La EPA anuncia acuerdo para la limpieza de aguas subterráneas en el sitio Superfund Landfill and Resource Recovery, Inc. en N. Smithfield, Rhode Island

Dec 06, 2023

9 de noviembre de 2022

SMITHFIELD DEL NORTE, RI– La Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA, por sus siglas en inglés) ha llegado a un acuerdo propuesto con 13 "partes potencialmente responsables" (PRP, por sus siglas en inglés) que han acordado financiar y realizar todas las actividades de diseño y acción correctivas para abordar la contaminación de las aguas subterráneas en el Relleno Sanitario y Resource Recovery, Inc. (L&RR) Sitio Superfund ubicado en Oxford Road en North Smithfield, Rhode Island.

"Este acuerdo es una gran noticia para la gente de North Smithfield y para los contribuyentes de todo el mundo".dijo el administrador regional de la EPA en Nueva Inglaterra, David W. Cash."Hacer un progreso significativo para garantizar que los sitios Superfund como este se limpien es un gran beneficio para las comunidades. Muchas comunidades donde se encuentran los sitios Superfund han sufrido cargas de contaminación desproporcionadas, por lo que la EPA está especialmente complacida de que este acuerdo acelerará el trabajo en North Smithfield. "

El estado de Rhode Island participó en las negociaciones y es parte del decreto de consentimiento. Este acuerdo significa que el plan de limpieza de aguas subterráneas seleccionado por la EPA para el Sitio procederá lo más rápido posible y los costos correrán a cargo de las empresas responsables de la contaminación y no será una carga para los contribuyentes. La limpieza del agua subterránea abordará la contaminación por compuestos orgánicos volátiles, metales, 1,4-dioxano, PFOA y PFOS relacionada con el sitio L&RR. El acuerdo también incluye la realización de un remedio de contingencia, si la EPA determina que el remedio seleccionado no alcanzará los niveles de limpieza en un período de tiempo razonable.

"Este acuerdo es el resultado de la vigilancia regulatoria compartida de la Región I de la EPA y el DEM, acelerará el trabajo de limpieza para proteger la salud pública y el medio ambiente en North Smithfield, y responsabilizará a los contaminadores por las consecuencias de sus acciones".dijo Terry Gray, director del Departamento de Gestión Ambiental (DEM) de Rhode Island . "Apreciamos la asociación de la EPA para lograr estos objetivos críticos".

Los 13 PRP que participan en este decreto de consentimiento son: Aerosols Danville Inc.; Puertos Limpios de Braintree, Inc.; Avnet, Inc.; Manejo de Residuos de Massachusetts, Inc.; Corporación Internacional Bixby; Manejo de Residuos de Rhode Island, Inc.; Corning Incorporado; Corporación de Barcos Eléctricos; Corporación de Tecnologías de la Vida; Compañía Eléctrica NSTAR; OCG Microelectronics Materials, Inc.; Ballantyne Legacy Holdings, LLC; y Stanley Black & Decker, Inc.

El remedio de limpieza incluye los siguientes componentes:

Se estima que el remedio de limpieza de la EPA para la Unidad Operable 2 que se ocupa del agua subterránea en el sitio costará aproximadamente $11.7 millones con el remedio alternativo de contingencia (extracción y tratamiento de agua subterránea) estimado en $14.6 millones y se estima que tomará aproximadamente dos o tres años para diseñar y comenzar la implementación . Se estima que el agua subterránea alcanzará los estándares de limpieza inmediatamente aguas abajo del remedio dentro de aproximadamente 20 años. Los controles institucionales evitarán la exposición a aguas subterráneas contaminadas en el Sitio hasta que se alcancen los niveles de limpieza.

Fondo

El Vertedero y Sitio de Recuperación de Recursos de 28 acres es un vertedero inactivo en Oxford Road que comenzó como una operación de arena y grava. El vertedero comenzó a aceptar desechos residenciales en 1927 y, durante sus años de operación, también aceptó desechos comerciales e industriales. La operación del vertedero se detuvo permanentemente en enero de 1985 después de una orden del Tribunal Superior de Rhode Island. La EPA ha estimado que más de 2 millones de galones de productos químicos peligrosos, incluidos solventes, desechos de enchapado, asbesto, aceites y tintes, fueron llevados al vertedero para su eliminación. La EPA emitió un Registro de decisión seleccionando un remedio para el vertedero en 1988. La construcción del remedio del vertedero se completó en 1995 y las actividades de monitoreo, operación y mantenimiento están en curso.

Más información

El acuerdo está documentado en un decreto de consentimiento, presentado en el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito de Rhode Island el 9 de noviembre de 2022. El decreto de consentimiento está sujeto a un período de comentario público de 30 días y la aprobación del tribunal federal. Una copia del decreto de consentimiento y la información sobre cómo proporcionar comentarios estarán disponibles en el sitio web del Departamento de Justicia de EE. UU.: https://www.justice.gov/enrd/consent-decrees.

Para obtener más información sobre el sitio Superfund Landfill and Resource Recovery, Inc. (L&RR) y el progreso de la limpieza, visite: https://www.epa.gov/superfund/lrr.