Dentro de las horas finales de la pelea de oradores de Kevin McCarthy

Sep 14, 2023

Anuncio

Apoyado por

El arduo trabajo del orador Kevin McCarthy en su publicación terminó con un espectáculo notablemente público de conflictos intrapartidistas que se desarrollaron en una sesión nocturna que hizo historia.

Por Catie Edmondson

WASHINGTON — Confiado en que estaba a punto de ganar el mazo del orador después de una tortuosa racha de cuatro días de derrotas, el representante Kevin McCarthy de California se sentó sonriente el viernes por la noche en su silla en el piso de la Cámara. Entonces su rostro cayó.

A medida que se prolongaba la votación en su intento número 14 para convertirse en orador, quedó claro que ganar requeriría el apoyo del representante Matt Gaetz de Florida, el principal antagonista del líder republicano, y el Sr. Gaetz acababa de votar "presente".

transcripción

00:00:00.528 —> 00:00:02.831 Gaetz. 00:00:03.821 —> 00:00:05.238 Presente. 00:00:05.238 —> 00:00:09.776 [aplausos]

Durante días, mientras se desarrollaba la histórica pelea en el piso, McCarthy permaneció en su asiento y envió aliados para acorralar en privado a los restantes reticentes. Ahora, su sonrisa soleada reemplazada por una mandíbula apretada, McCarthy cruzó la sala para enfrentarse a Gaetz, quien se recostó en su asiento, exudando desafío.

El Sr. McCarthy habló con severidad al Sr. Gaetz, pidiéndole que finalmente cediera y permitiera que terminara la crisis de la oratoria; el republicano de Florida señaló con el dedo mientras se negaba. Después de dos minutos, el Sr. McCarthy, furioso y con la cabeza gacha, el primer destello de frustración que había mostrado en toda la semana, regresó a su asiento. No tenía los votos.

El asombroso espectáculo que se desarrolló hasta las primeras horas de la mañana del sábado fue la coda adecuada para una semana que puso de relieve las profundas divisiones en el Partido Republicano, el poder de un flanco de extrema derecha inflexible que se deleita en trastornar las operaciones normales del gobierno y un líder. quien ha capitulado repetidamente a la derecha en su búsqueda de poder.

Las horas finales de la lucha finalmente triunfante de McCarthy por la presidencia de la Cámara se caracterizaron por tratar en la trastienda con la derecha dura y retorciéndose los brazos abiertamente; llamadas telefónicas de Donald J. Trump, el expresidente acusado dos veces, para tratar de ganarse a los reticentes; regatear sobre cómo operaría la Cámara en los próximos dos años; e incluso un altercado físico evitado por poco dentro de la cámara.

"Preferiblemente, haga esto en privado", dijo el representante Patrick T. McHenry de Carolina del Norte, quien actuó como el principal emisario de McCarthy en las negociaciones con los rebeldes. “La preferencia en política es siempre sufrir tus vejaciones en privado, no en público. Ese era el objetivo. Y el último fin de semana se hizo evidente que esto lo tendríamos que sufrir en público”.

Sufrir lo hicieron.

"Eso fue fácil, ¿eh?" McCarthy dijo después de finalmente tomar el mazo poco después de la 1 a.m. "Nunca pensé que llegaríamos aquí".

Durante el siglo pasado, la negociación y los acuerdos que allanaron el camino para el ascenso de los nuevos presidentes de la Cámara de Representantes generalmente se desarrollaron a puerta cerrada y mucho antes de las elecciones reales; ningún orador designado había necesitado más de una papeleta para ser elegido desde 1923. En cambio, el viernes, gran parte de las negociaciones cargadas de última hora fueron televisadas en tiempo real para que todos las vieran.

La disfuncionalidad que dejó a la Cámara sin orador durante una semana también permitió que las indignidades se hicieran más públicas. Fotógrafos y videógrafos, libres de las reglas normales que rigen su conducta porque no había un orador que las pusiera en su lugar, permitieron a los espectadores la oportunidad de analizar imágenes raras en vivo desde el piso de la Cámara.

Mientras los partidarios de McCarthy regateaban furiosamente con los reticentes de extrema derecha, los fotógrafos capturaron un momento impactante que involucraba a la representante Marjorie Taylor Greene de Georgia, una reciente aliada de McCarthy. Se vio a la Sra. Greene tratando de empujar su teléfono, que mostraba una llamada de "DT" en el otro extremo, a las manos del representante Matt Rosendale de Montana, un desertor crucial. Era el Sr. Trump en la línea.

El Sr. Rosendale le dijo furiosamente a la Sra. Greene que no lo pusiera en esa situación y apartó el teléfono, según los legisladores que lo presenciaron.

Más o menos al mismo tiempo, el representante Mike Rogers de Alabama, quien está en línea para convertirse en el próximo presidente del Comité de Servicios Armados, tuvo que ser restringido físicamente por otro legislador que tapó con su mano la boca abierta del Sr. Rogers después de que el airado congresista se acercó. Sr. Gaetz.

"No hemos visto esto en un siglo", dijo el representante Brian Fitzpatrick, republicano de Pensilvania, refiriéndose a la última vez que la elección de un orador se prolongó más allá de las nueve papeletas. "Para empezar, estamos en un clima emocional, sin esto, antes de llegar aquí. Las emociones están a flor de piel".

Rogers había descargado su frustración con los desertores durante la última semana, amenazando durante una discusión del partido a puerta cerrada el martes que podrían perder sus asientos en los comités por su deslealtad. Pero ha reservado un desprecio especial para Gaetz, el republicano de Florida en su cuarto mandato y acólito de Trump que se ha establecido como un agitador que busca llamar la atención en el Capitolio.

Gaetz les había dicho a McCarthy y sus aliados que estaba interesado en liderar un panel influyente en el Comité de Servicios Armados, donde se ha desempeñado desde que llegó al Congreso en 2017, según personas familiarizadas con las discusiones. El Sr. Rogers no tenía nada de eso. (Un asistente del Sr. Gaetz dijo que el congresista no había buscado la presidencia de un subcomité y no esperaba recibir una).

Ahora, el Sr. Gaetz y la Representante Lauren Boebert de Colorado, dos de los reticentes más intratables, se negaban a ceder y sugirieron que la Cámara suspendiera la sesión hasta el lunes antes de que se llevaran a cabo más votaciones.

Se vio a la Sra. Greene, una de las más vociferantes partidarias de McCarthy, poner los ojos en blanco mientras se acercaba a la Sra. Boebert, miembro del Freedom Caucus, para tocarle el hombro.

"Tienes que parar", pareció decir la Sra. Greene. La Sra. Boebert respondió secamente, mirando al frente.

El representante Ken Buck, republicano de Colorado, dijo más tarde que el Sr. Gaetz y la Sra. Boebert parecían atrincherados. " él dijo.

Cabizbajo, el Sr. McCarthy regresó a su asiento y el Sr. McHenry pidió que se levantara la sesión.

Sin embargo, aún había movimiento por venir después de todo. Después de la decimocuarta votación fallida, Trump llamó a Gaetz, según dos personas familiarizadas con la conversación. CNN informó que Trump también se había comunicado con el representante Andy Biggs de Arizona, quien se había resistido incluso cuando un gran grupo de desertores había dado su apoyo a McCarthy ese mismo día.

A medida que se desarrollaba la votación para levantar la sesión, hubo un cambio en la energía en el piso de la Cámara y una conmoción que pareció cambiar el estado de ánimo. Con poca advertencia, tanto el Sr. Gaetz como la Sra. Boebert marcharon hacia el pozo de la cámara y levantaron tarjetas rojas para mostrar que, después de todo, estaban cambiando sus votos por el "no" de aplazamiento.

"Tomen todos sus asientos", dijo McCarthy, aparentemente aliviado. "Hagámoslo una vez más".

En la próxima votación, la 15 y la última, Gaetz y Boebert emitieron los mismos votos "presentes", lo que indica que no apoyaron a McCarthy pero redujeron la cantidad de votos que necesitaría para obtener la mayoría. El último de los que se resistieron, el Sr. Biggs, el Sr. Rosendale y los Representantes Eli Crane de Arizona y Bob Good de Virginia, se alinearon y también cambiaron sus votos a "presente", lo que permitió que el Sr. McCarthy se convirtiera en orador.

"Matt realmente quería que todos estuvieran allí", dijo McCarthy sobre Gaetz durante una conferencia de prensa informal más tarde esa noche. "A través de todo esto, las emociones de la gente suben y bajan, y al final de la noche, Matt logró que todos llegaran".

Tanto los aliados de McCarthy como los rebeldes se han mantenido callados sobre lo que exactamente incitó al último grupo de desertores a cambiar sus votos entre las votaciones 14 y 15.

A lo largo de la semana, McCarthy y sus aliados habían hecho concesiones clave a puertas cerradas a los reticentes que cambiarían la forma en que la Cámara hace negocios, incluida la posibilidad de un debate abierto sobre los proyectos de ley de gastos y una medida que permite a un solo legislador forzar una votación para expulsar el altavoz. Algunas seguían surgiendo el sábado, como la promesa de equipar a un subcomité encargado de investigar la "armamentización del gobierno" con los mismos recursos que el comité selecto del 6 de enero.

Trump, por su parte, atribuyó el éxito a sus intervenciones en una publicación en su sitio de redes sociales el sábado, afirmando que la cobertura de noticias había demostrado que había "ayudado mucho" a McCarthy a ganar el puesto de orador. "¡Gracias, le hice un gran favor a nuestro país!" el escribio.

El triunfo de McCarthy se produjo dos años después de que se paró en el piso de la Cámara después de que los alborotadores atacaran el Capitolio el 6 de enero de 2021 y dijo que Trump tenía la "responsabilidad" del asalto, "debería haber denunciado de inmediato a la mafia" y que " estos hechos requieren una acción inmediata por parte del presidente Trump".

En cuestión de semanas, estaba haciendo una peregrinación a Mar-a-Lago para enmendar las relaciones con un enfurecido Trump y profundamente comprometido en un esfuerzo por bloquear una investigación de los disturbios del 6 de enero.

Después de repasar a la media docena de legisladores que ayudaron a negociar una salida del estancamiento de la presidencia, McCarthy prodigó elogios a Trump durante una conferencia de prensa en el Statuary Hall después de que fue elegido.

“Quiero agradecer especialmente al presidente Trump”, dijo el sábado por la mañana. "No creo que nadie deba dudar de su influencia".

Mientras marcaba una lista de puntos de la agenda en los que Trump quería que los republicanos se unieran, incluida la mejora de la economía y la seguridad fronteriza, McCarthy concluyó: "Fue una gran influencia para que todo eso sucediera. Así que gracias, presidente Trump".

Emily Cochrane, Luke Broadwater y Maggie Haberman colaboraron con este reportaje.

Catie Edmondson es reportera en la oficina de Washington y cubre el Congreso. @CatieEdmondson

Anuncio