El cálculo de China sobre el suministro de armas a Rusia

Nov 04, 2023

Por MATT BERG y LAWRENCE UKENYE

23/02/2023 16:08 EST

China ha logrado un delicado equilibrio entre apoyar a su aliado y no enojar al mundo, razón por la cual varios expertos dijeron que necesitan ver la información de inteligencia para creerlo. | Mark Schiefelbein/Foto AP

Con la ayuda de Phelim Kine

Suscríbete aquí | Enviar un correo electrónico a Álex | Enviar un correo electrónico a Matt

La aterradora perspectiva de que China envíe armas a Rusia parece cada vez más posible.

Los funcionarios estadounidenses dicen que tienen información que muestra que China está considerando hacerlo y que incluso pueden hacer pública la información para reforzar su caso. La Casa Blanca está emitiendo advertencias a Beijing para que se retire, al igual que sus aliados en toda Europa.

En las últimas semanas, los funcionarios estadounidenses han trabajado para convencer a los aliados de las nefastas intenciones de China y presionar a Beijing para que retroceda, como informaron el miércoles ERIN BANCO y PHELIM KINE. De alguna manera, el suministro de armas sería la progresión lógica de la asociación "sin límites" que Pekín y Moscú declararon semanas antes de la invasión rusa de Ucrania.

Pero hay escépticos que dudan de que China realmente tome un movimiento tan escalofriante. NatSec Daily habló con algunos de los expertos que dicen que China tiene buenas razones para no enviar armas letales a Rusia para usarlas contra Ucrania.

Los líderes chinos "habrían evaluado que el estado de la relación [con EE. UU.] ya está tan dañada que [el envío de armas] realmente no cambiará mucho las cosas", dijo BRIAN HART, del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales, a NatSec Daily. "Eso también significaría, sin embargo, que también están dispuestos a arriesgarse a las consecuencias en Europa. No creo que estemos allí todavía".

Si lo hace, diezmaría cualquier relación restante con los Estados Unidos, ya que la administración Biden lo ha llamado una "línea roja" en su propia relación con Beijing. Sin mencionar que las dos naciones aún no han reparado el daño diplomático causado por el globo espía chino que flotó sobre Estados Unidos a principios de este mes.

China ha logrado un delicado equilibrio entre apoyar a su aliado y no enojar al mundo, razón por la cual varios expertos dijeron que necesitan ver la información de inteligencia para creerlo.

“Mientras China crea que puede abrir una brecha entre Europa y Estados Unidos, ejercerá cierta moderación en sus relaciones con Rusia”, dijo MARCIN KACZMARSKI, profesor de Estudios de Seguridad en la Universidad de Glasgow.

Debido a que Beijing ha criticado a Estados Unidos por "echar petróleo" a la guerra, es posible que China no quiera parecer que está haciendo lo mismo si sigue adelante con el envío de armas, dijo NATASHA KUHRT, profesora titular de paz y seguridad internacionales en el King's College de Londres.

Aún así, el envío de armas tiene un gran atractivo: Beijing no quiere que las fuerzas de Moscú sean empujadas con éxito a las fronteras de antes de la guerra por una coalición liderada por Estados Unidos. Entonces, el líder chino XI JINPING puede decidir que no queda mucho que perder con respecto al mantenimiento de las relaciones con Occidente.

Si eso es lo que decide Xi, "estaría cruzando el Rubicón en términos de China, Europa y las relaciones entre China y Estados Unidos", dijo DAVID SACKS del Consejo de Relaciones Exteriores. "Marcaría oficialmente el punto en el que Ucrania se convierte en una guerra de poder y ves al mundo dividido en bloques bastante fijos.

PREPÁRESE PARA EL DÍA GLOBAL DE LA TECNOLOGÍA: Únase a POLITICO Live mientras lanzamos nuestro primer Día mundial de la tecnología junto con la London Tech Week el jueves 15 de junio. ¡Regístrese ahora para recibir actualizaciones continuas y ser parte de este día trascendental y repleto de programas! Desde la cadena de bloques hasta la IA y los vehículos autónomos, la tecnología está cambiando la forma en que se ejerce el poder en todo el mundo, entonces, ¿quién escribirá las reglas? REGISTRAR AQUÍ.

LOS RUSOS LLAMAN A CASA: Más de 2.000 llamadas interceptadas de soldados rusos en Ucrania pintan un panorama sombrío de lo poco preparados que estaban los jóvenes soldados y el país para la guerra.

Algunos soldados se unieron a la guerra porque necesitaban dinero, mientras que a otros se les dijo que serían bienvenidos como héroes por liberar a Ucrania de los opresores nazis, según las llamadas obtenidas por ERIKA KINETZ de Associated Press. Muchos fueron engañados y se acostumbraron a una violencia impensable.

Después de su primera batalla en febrero pasado, Leonid, un joven soldado, expresó su simpatía por los ucranianos asesinados por su unidad en una llamada a su madre:

"Estaban acostados allí, solo tenían 18 o 19 años. ¿Soy diferente a ellos? No, no lo soy".

ENTRENAMIENTO A TAIWÁN: Estados Unidos cuadriplicará con creces el número de tropas desplegadas en Taiwán mientras se preparan para una posible invasión china, informan NANCY YOUSSEF y GORDON LUBOLD de The Wall Street Journal.

Se enviarán entre 100 y 200 soldados a la nación insular en los próximos meses, frente a los 30 soldados del año pasado, dijeron funcionarios estadounidenses al WSJ. La Guardia Nacional de Michigan también está entrenando a las tropas taiwanesas, incluso durante los ejercicios anuales en Camp Grayling en la parte norte del estado.

Es el despliegue más grande en Taiwán en décadas, y se produce cuando Estados Unidos expande su presencia en el Indo-Pacífico para prepararse para la creciente agresión china. Mientras estén allí, las tropas entrenarán al ejército de Taipei en los sistemas de armas y maniobras militares estadounidenses.

SANCIONES TBD: Estados Unidos anunciará sanciones "amplias" contra Rusia el viernes, apuntando a la economía de Moscú y sus aliados.

Las sanciones se centrarán en "sectores clave que generan ingresos para Putin, perseguirán a más bancos rusos, la industria de defensa y tecnología de Rusia y actores en terceros países que intentan rellenar y evadir nuestras sanciones", dijo la portavoz de la Casa Blanca, KARINE JEAN-PIERRE. reporteros

La nueva ronda de sanciones llegará cuando el presidente JOE BIDEN se reúna virtualmente con el presidente ucraniano VOLODYMYR ZELENSKYY y otros líderes del G-7 en el marco de un año de la invasión de Rusia. La administración Biden también está preparando un paquete de ayuda de aproximadamente $ 2 mil millones para Ucrania mientras ambas partes se preparan para una ofensiva de primavera.

DIGA QUESO: una selfie tomada por un piloto de la Fuerza Aérea con el globo espía chino es real... y debe tomar algunas habilidades fotográficas serias.

El Pentágono confirmó su autenticidad, que fue tomada un día antes de que fuera derribado sobre el Atlántico, informó nuestra propia SHAYNA GREENE el miércoles por la noche. Llamó la atención del público cuando el escritor CHRIS POCOCK publicó la imagen el martes, lo que generó dudas sobre si la foto, que ofrece una vista sorprendente del infame globo desde la cabina del U-2, era real.

"Vi ese informe. Puedo confirmar la autenticidad de la foto", dijo a los periodistas la portavoz del Pentágono, SABRINA SINGH.

Lo que no está claro: si el piloto usó un selfie stick.

EL NÚMERO DE MUERTES SUBE: Más de 47.000 personas han muerto tras el terremoto del 6 de febrero que azotó partes de Turquía y Siria, con más de 43.000 de esas muertes registradas en Turquía, informa Associated Press.

Al menos 164.000 edificios se han derrumbado o están tan dañados que necesitan ser demolidos, dijo MURAT KURUM, ministro de Medio Ambiente y Urbanización de Turquía.

ES JUEVES: Gracias por sintonizar NatSec Daily. Este espacio está reservado para los principales funcionarios estadounidenses y extranjeros, los legisladores, los cabilderos, los expertos y las personas como usted que se preocupan por cómo se hace la salchicha natsec. Dirija sus sugerencias y comentarios a [email protected] y [email protected], y síganos en Twitter en @alexbward y @mattberg33.

Mientras lo hace, siga al resto del equipo de seguridad nacional de POLITICO: @nahaltoosi, @woodruffbets, @politicoryan, @PhelimKine, @laraseligman, @connorobrienNH, @paulmcleary, @leehudson, @magmill95, @johnnysaks130, @ErinBanco y @ Lawrence_Ukenye.

Un mensaje de Lockheed Martin:

Nuestra misión es prepararlo para el futuro mediante la ingeniería de capacidades avanzadas hoy.

Muchos de los sistemas y plataformas militares actuales fueron diseñados para operar de manera independiente. A través de nuestra visión de seguridad del siglo XXI, Lockheed Martin está acelerando la innovación, conectando la defensa y lo digital para mejorar el rendimiento de las principales plataformas y equipar a los clientes para que se mantengan a la vanguardia de las amenazas emergentes. Aprende más.

PENCE-IVE SOBRE UCRANIA: El probable contendiente republicano y exvicepresidente MIKE PENCE dijo que enviaría aviones de combate F-16 a Ucrania si pudiera.

“Absolutamente. Comenzaría el proceso de capacitar a los pilotos. Les conseguiría el avión, dejaría que Polonia les consiguiera el avión”, dijo Pence a Fox News el miércoles.

Cuando se le preguntó sobre una posible escalada, particularmente si Ucrania ataca territorio ruso, Pence dijo que cree que "tienes que darle a Ucrania los recursos para defenderse", esquivando una pregunta de seguimiento sobre el tema.

El exvicepresidente prometió su apoyo continuo para apoyar a Ucrania, elogiando y criticando a Biden.

“Me alegró que el presidente Biden fuera a Kiev, pero debería haber ido primero a Palestina Oriental”, dijo Pence, refiriéndose al devastador descarrilamiento de un tren en Ohio. El mismo día, el expresidente DONALD TRUMP visitó la ciudad mientras se prepara para su carrera de 2024.

¿SABOTE DE LA OFERTA DE LA OTAN?: Probablemente los piratas informáticos rusos se hacen pasar por activistas sudaneses en un esfuerzo por socavar la oferta pendiente de la OTAN de Suecia, informan nuestros amigos de Morning Cybersecurity (¡para profesionales!).

Durante el último mes, un grupo que se autodenomina Anonymous Sudan ha estado inundando los sitios web de organizaciones suecas con tráfico para tratar de cerrarlas y difundiendo información en línea que está dañando a la OTAN, según una investigación de la firma de seguridad sueca TrueSec. Y sorpresa, sorpresa: TrueSec cree que en realidad no son sudaneses debido a sus vínculos con grupos de hacktivistas rusos.

El motivo más probable detrás de las acciones del grupo es "crear miedo e incertidumbre en Suecia y amplificar la indignación en Turquía por las acciones de [RASMUS] PALUDAN para complicar la solicitud de Suecia a la OTAN", según el informe.

LA INTRUSIÓN ÚTIL DE META: Los esfuerzos de Meta para limitar la participación de los medios de comunicación patrocinados por el estado ruso llevaron a una fuerte reducción en la difusión de desinformación sobre la guerra en Ucrania, informa nuestra propia MAGGIE MILLER (¡para profesionales!).

En agosto pasado, hubo una disminución del 80 por ciento en la participación de los sitios de medios rusos en las plataformas Meta después de que la empresa bloqueó geográficamente el acceso a los medios rusos en ciertos países, según un informe de la empresa de análisis de redes sociales Graphika.

La campaña de Rusia de difundir información falsa ha incluido denuncias de agresión de la OTAN y violaciones de los derechos humanos por parte de Ucrania.

ESCUCHE EL PODCAST DE ENERGÍA DE POLITICO: consulte nuestro resumen diario de cinco minutos sobre las últimas noticias sobre políticas y política energética y ambiental. No se pierda las historias imprescindibles, las opiniones sinceras y el análisis del equipo de energía de POLITICO. Escucha hoy.

A LA VENTA: La administración Biden dio a conocer una nueva política para transferir armas a países extranjeros que prioriza la protección de los derechos humanos, lo que puede reducir el nivel de denegación de ventas, informa nuestro propio PAUL McLEARY.

La Política de Transferencia de Armas Convencionales se actualizó por última vez en 2018 bajo la administración Trump y puso un énfasis explícito en los beneficios económicos de vender más equipo militar en el extranjero.

La nueva política es una desviación del antiguo estándar de tener conocimiento real de un gobierno que comete daños a civiles con armas suministradas por Estados Unidos, suavizando eso a un dictamen "más probable que improbable" de que es una posibilidad, dijo un alto funcionario del Departamento de Estado a los periodistas. bajo condición de anonimato el miércoles.

La política se produce cuando Biden se ha negado a vender armas ofensivas a Arabia Saudita después de que el régimen usó armas estadounidenses para atacar objetivos civiles en Yemen.

REGISTROS DE LA FUERZA AÉREA: SAM PETERS y KEVIN DELLICKER, quienes perdieron en las carreras de mitad de período de la Cámara, afirman que la Fuerza Aérea los alertó de que sus registros militares se publicaron incorrectamente durante sus campañas, informa nuestra propia OLIVIA BEAVERS.

El servicio cree que ABRAHAM PAYTON, miembro de Due Diligence Group, una firma de investigación de registros públicos, "solicitó indebidamente" los registros tanto de Peters como de Dellicker, y que hay un total de 11 personas que se han visto afectadas por la publicación no autorizada de documentos militares. información.

Los republicanos de la Cámara están investigando activamente la publicación de registros para saber si el Comité de Campaña del Congreso Demócrata usó alguna información para su beneficio.

La revelación se produce después de un ciclo de elecciones de mitad de período en el que se analizó el servicio militar de los candidatos después de que algunos candidatos mintieran o embellecieran su servicio.

REGLAMENTO DE "HEGEMONÍA" ANTIEE.UU.: El Ministerio de Relaciones Exteriores de China publicó un tratado de 4.000 palabras criticando la política de EE.UU. antes del año de la guerra de Rusia en Ucrania, escribe Phelim.

Titulado "La hegemonía de EE. UU. y sus peligros", incluye relatos de las debacles de EE. UU. en Afganistán e Irak y despliega alegremente la cita del presidente JIMMY CARTER de que EE. UU. es "la nación más guerrera en la historia del mundo".

El documento revela tanto sobre los temores del gobernante Partido Comunista Chino como sobre la política estadounidense, obsesionándose con las "revoluciones de color" respaldadas por Estados Unidos y despreciando la próxima secuela de la administración Biden de la Cumbre por la Democracia del año pasado. También revela que Beijing restringe la cantidad de películas estadounidenses aprobadas para su distribución en China porque "gritan los valores estadounidenses".

— PATRICK KYHOS ha sido enviado a la Casa Blanca a la Oficina del Director Nacional Cibernético para ser director de operaciones cibernéticas y respuesta a incidentes.

— El mayor general retirado del ejército TODD ROYAR se unió a Textron como vicepresidente y director ejecutivo para asuntos gubernamentales y operaciones en Washington.

— El Instituto de Política Progresista está lanzando el Proyecto Nueva Ucrania para "informar sobre la guerra, su impacto en la vida cotidiana en Ucrania y sus implicaciones más amplias para la paz y la seguridad internacional". El esfuerzo estará dirigido por la periodista y autora TAMAR JACOBY, que actualmente reside en Kiev.

— ALISON HILLEGEIST ahora es directora de asuntos corporativos en Venti Technologies. Recientemente fue directora asociada de la Iniciativa de Oriente Medio en la Escuela Kennedy de Harvard.

— ADELA RAZ ahora es becaria visitante en el Instituto Hudson, y se enfoca en los derechos de las mujeres bajo el régimen talibán, la situación de seguridad y la creciente participación de China en el país. Raz anteriormente fue la primera mujer representante permanente y embajadora de Afganistán ante las Naciones Unidas.

— JESSICA PISANO, POLITICO: Cómo VOLODYMYR ZELENSKYY unió a su país — con comedia

— BETH SANNER y PETE FESLER, Asuntos Exteriores: El globo chino fue una llamada de atención necesaria

— Representante SETH MOULTON, The Boston Globe: Tres razones por las que Occidente debe ayudar a Ucrania a lograr la victoria

— The Royal United Services Institute, 5 am: Guerra de Rusia contra Ucrania

— El Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales, 10 am: Evento de Libros - El Pacificador: Ronald Reagan, la Guerra Fría y el Mundo al Borde

— Fundación para la Defensa de las Democracias, 10 a. m.: Asegurar aguas en disputa: una conversación con el comandante de NAVCENT, el vicealmirante BRAD COOPER

— The Brookings Institution, 11 am: Enfrentando el desafío de Rusia: Lecciones de la transición de la política exterior de Bush a Obama

— The Washington Post Live, 11 am: JOHN BOLTON sobre la relación entre Estados Unidos y China y la guerra en Ucrania

— The Missile Defense Advocacy Alliance, 11:30 a. m.: Garantizar una arquitectura integrada eficaz de defensa contra misiles con nuestros aliados y socios

— The American Enterprise Institute, 2:15 pm: La guerra de Rusia contra Ucrania: ¿Qué nos depara el futuro en 2023?

¿Se acerca un evento centrado en natsec? ¿Hacer la transición a un nuevo concierto adyacente a la defensa o centrado en la política exterior? Envíeme un correo electrónico a [email protected] para aparecer en la próxima edición del boletín.

Gracias a nuestra editora, Heidi Vogt, quien desea poder "echar aceite" en este boletín.

También agradecemos a nuestro productor, Jeffrey Horst, quien apagaría el fuego.

Un mensaje de Lockheed Martin:

Nuestra misión es prepararlo para el futuro mediante la ingeniería de capacidades avanzadas hoy.

Muchos de los sistemas y plataformas militares actuales fueron diseñados para operar de manera independiente. A través de nuestra visión de seguridad del siglo XXI, Lockheed Martin está acelerando la innovación, conectando la defensa y lo digital para mejorar el rendimiento de las principales plataformas y equipar a los clientes para que se mantengan a la vanguardia de las amenazas emergentes. Aprende más.