3 Consideraciones de equipo para agregar E15

Jun 05, 2023

A principios de este año, la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) de EE. UU. finalizó los cambios regulatorios que permitieron la venta durante todo el año de E15, que a menudo se denomina sin plomo 88. Como combustible que tiene un octanaje más alto y un precio más bajo que el E10, Las cadenas de combustible han agregado, o planean agregar, E15 a su combinación de productos. Sin embargo, hay tres consideraciones que los propietarios de tiendas de conveniencia deben sopesar antes de tomar una decisión.

¿Está considerando actualizar el equipo de abastecimiento de combustible de su tienda C para ofrecer mezclas de etanol más altas? Para mantener un sistema hermético a la presión, la compatibilidad de los materiales es una consideración fundamental durante las nuevas instalaciones y actualizaciones de mezclas de etanol. El grupo de diseño SOLUTIONS de Source tiene la experiencia y el equipo para ayudar a los operadores de tiendas C a introducir nuevas ofertas de combustible en su estación de servicio de una manera consciente del cumplimiento. Programe una consulta hoy.

Hay aproximadamente 60 equipos en una estación de combustible que manejan combustible y vapor. Aunque los fabricantes de equipos de abastecimiento de combustible están desarrollando nuevos productos para que sean compatibles con E15, los equipos y materiales preexistentes pueden ser vulnerables a fallas. Por ejemplo, la mayoría de los tanques de almacenamiento subterráneos (UST) actualmente instalados son compatibles con E15, pero no se puede decir lo mismo de muchos componentes del sistema UST. Por ejemplo, la EPA emitió un compendio técnico que aclaró la compatibilidad de selladores y aditivos para tuberías. Si se usa un sellador de roscas incompatible dentro del sistema de combustible, será necesario actualizar las conexiones.

Los comercializadores que deseen vender combustible que contenga más del 10 % de etanol deben demostrar la compatibilidad del tanque, las tuberías, los sumideros de contención, el equipo de bombeo, el equipo de detección de derrames, el equipo de prevención de derrames y el equipo de sobrellenado. El Petroleum Equipment Institute ofrece una biblioteca de declaraciones de compatibilidad de los fabricantes para ayudar a los minoristas de tiendas de conveniencia a demostrar la compatibilidad.

Hasta ahora, la mayoría de los comercializadores de E15 mezclan el combustible en el sitio. Esto requiere un dispositivo en el dispensador para mezclar una proporción preprogramada de E10 y E85 de tanques separados. No obstante, más terminales están suministrando E15 premezclado para operadores de estaciones que prefieren almacenar el combustible en el sitio. En este momento, sin embargo, no hay terminales en el oeste de EE. UU. que ofrezcan E15. Ya sea que los operadores almacenen E15 en tanques dedicados o utilicen una bomba mezcladora, es probable que se requieran actualizaciones en cualquiera de los dos escenarios.

Si convierte un UST existente para almacenar E15 o E85, el tanque debe limpiarse para eliminar toda el agua y los sedimentos. Una pequeña cantidad de agua es soluble en E85, pero a concentraciones más altas, la porción de gasolina se separará de la mezcla de etanol y agua. Además, las estaciones de combustible deben asegurarse de que todos los accesorios visibles, las conexiones, el sumidero y las cubiertas de contención de derrames sean herméticos, y el equipo debe revisarse regularmente para ver si hay agua. El Manual para el manejo, almacenamiento y dispensación de E85 y otras mezclas de etanol y gasolina del Departamento de Energía de EE. UU. recomienda usar un filtro de dispensador con una clasificación nominal del 50 % para partículas de 5 micrones o más y una clasificación absoluta del 99 % para partículas de 10 micrones o más. .

Source North America incluye periódicamente información sobre las tendencias del mercado en su boletín, SourceLine. Regístrese aquí para recibir el boletín.

Esta publicación está patrocinada por Source North America